A. herhaling van de gevaarlijke klippen
Herhaal nu nog eens de volgende woorden. Let erop dat je niet in de val van de uitspraak van de eerste kolom loopt.
P.S. Hier worden de transcripties tussen vierkante haakjes weergegeven om expliciet op het verschil tussen [o/e] en [ ɔ/ɛ] te kunnen wijzen.
|
|
NIET |
MAAR |
| 1 |
Burgos |
[’byr-gos] |
[‘bur-gɔs] |
| 2. |
de |
[də] |
[dɛ] |
| 3. |
le |
[lə] |
[lɛ] |
| 4. |
Madrid |
[mɑ-’drɪd] |
[ma-‘dri(d/-/θ)] |
| 5 |
me |
[mə] |
[mɛ] |
| 6. |
pelo |
[‘pe-lo] |
[’pɛ-lɔ] |
| 7. |
qué |
[kə] |
[kɛ] |
| 8. |
se |
[sə] |
[sɛ] |
| 9. |
bien |
[bin] |
[bjɛn] |
| 10. |
Europa |
[ø-‘ro-pa] |
[ɛw-’rɔ-pa] |
| 11. |
bueno |
[‘by-no] of [‘bwe-no] |
[‘bwɛ-nɔ] |
| 12. |
Liure |
[‘ljy-re] |
[‘lju-rɛ] |
| 13. |
Luis |
[lœjs] |
[lwis] |
| 14. |
Antonio |
[an-‘to-ni-jo] |
[an-’tɔ-njɔ] |
| 15. |
Antonia |
[an-‘to-ni-ja] |
[an-’tɔ-nja] |
| 16. |
continuo |
[kon-‘ti-ny-wo] |
[kɔn-‘ti-nwɔ] |
| 17. |
Laura |
[‘low-ra] of [‘lo-ra] |
[‘law-ra] |
| 18. |
cuatro |
[‘ka-tro] |
[‘kwa-trɔ] |
| 19. |
cuerda |
zelfde probleem |
[kw] |
| 20. |
cuota |
zelfde probleem |
[kw] |
| 21. |
circuito |
zelfde probleem |
[kw] |
| 22. |
Quebec |
[kwe-‘bek] |
[kɛ-’bɛk] |
| 23. |
Quito |
[‘kwi-to] |
[‘ki-tɔ] |
| 24. |
antiguo |
[an-‘ti-go] |
[an-‘ti-gwɔ] |
| 25. |
antigua |
[an-‘ti-ga] |
[an-’ti-gwa] |
| 26. |
Guinea |
[gwi-‘ne-ja] |
[gi-’nɛ-(j)a] |
| 27. |
Guernesey |
[gwer-ne-‘zej] |
[gɛr-nɛ-’sɛj] |
B. ja/neen-vragen
Antwoord op de volgende ja/neen-vragen: Sí, ... of No, (...) no ...